Mostrando entradas con la etiqueta Genocidio Armenio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Genocidio Armenio. Mostrar todas las entradas

2010-03-09

El Parlamento de Suecia reconoció el Genocidio Armenio

“El Parlamento de Suecia reconoció el Genocidio Armenio. La resolución fue adoptada a pesar de que las Comisión de las Relaciones Internacionales proponía renunciarla”, informa BBC. Turquía como un paso de respuesta retiró a su embajador en Suecia y declaró anulada la visita del premier ministro Erdoghan anticipada el 17 de Marzo a Estocolmo, informan los medios masivos turcos. El ministro del Exterior de Suecia Kart Bildt declaró que a pesar de la resolución contribuirá a apoyar a la membresía de la UE de Turquía. El diputado sueco Hans Lind en el interviú dado a la prensa local dijo que es tiempo que Suecia reconozca el Genocidio Armenio. “Primero, para que se exceptúe el regreso hacia el pasado y se tomen clases de historia, el segundo para que llevemos adelante el desarrollo de democracia en Turquía, hacia la necesidad del reconocimiento de su historia propia, la tercera para que se compensen los daños de las víctimas y de sus herederos”. El parlamento de Suecia ya en 2000 y en 2008 discutió la cuestión del reconocimiento del Genocidio Armenio, pero en aquellos tiempos los párrafos fueron renunciados. Según Lind los social-demócratas cambiaron su resolución porque en 2009 en su asamblea defendieron esa resolución.


/Tr. Lilit Mnatsakanyan/
Fuente.ArmRadio


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2010-02-10

Comité del Congreso de EE.UU. votará resolución para reconocer el Genocidio Armenio

Un comité del Congreso votará el próximo 4 de marzo una resolución para etiquetar la masacre de los armenios por fuerzas turcas como "genocidio", una medida que podría enfurecer a Turquía.
Howard Berman,presidente demócrata de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos,dijo el viernes que pretende convocar a una votación con resolución no vinculante.

El grupo aprobó un proyecto de ley similar en 2007, pero nunca fue sometido a votación en la Cámara plena , por temores de demócratas y republicanos ,ya que éste alejaría a Turquía de EE.UU.
La administración de Obama considera a Turquía como un aliado que necesita para resolver los enfrentamientos de Irán a Afganistán.

Obama, quien como candidato se refirió a las matanzas como genocidio, en abril pasado utilizó el término "atrocidades" en su primer discurso presidencial sobre el tema - estimulando las críticas de grupos estadounidense de origen armenio.

Turquía y Armenia el año pasado firmaron acuerdos para normalizar lazos después de casi un siglo de hostilidades que tienen sus raíces en la muertes y deportaciones en masa de armenios ,en 1915.

Pero el acuerdo se ha movido después de que un tribunal armenio el mes pasado reafirmó la obligación del gobierno para obtener el reconocimiento de las matanzas como genocidio, algo que Turquía se opone firmemente.

Turquía reconoce que muchos armenios cristianos fueron asesinados por los turcos otomanos, pero niega 1,5 millones de muertes,que equivale a un genocidio.Las autoridades turcas han advertido de que cualquier nuevo intento en el Congreso de los EE.UU. de mencionar el genocidio podría dañar las relaciones estadounidense-turcas.

Fuente: guiamenc.blogspot.com


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2010-01-21

Manifestantes exigen justicia a los 3 años del asesinato de periodista turco de etnia armenia Hrant Dink

Ankara, 19 ene (EFE)


Miles de personas se manifestaron hoy en Estambul para exigir justicia en el tercer aniversario del asesinato del periodista turco de etnia armenia Hrant Dink.

Dink se había caracterizado por sus críticas tanto al nacionalismo turco como a la diáspora armenia y era un firme defensor de la tolerancia entre las diversas etnias de Turquía.
Aunque un día después del asesinato se detuvo a un joven ultranacionalista que reconoció haber disparado a Dink, la familia del periodista y sus abogados exigen a la Justicia turca que investigue quién ordenó realmente su muerte.
"¡Sabemos quién es el asesino, queremos justicia!", gritaron los miles de personas que, a pesar de la nieve, se congregaron en el exterior de la oficina de 'Agos', la publicación semanal en lengua turca y armenia que dirigía Dink.

Arat Dink, hijo de Hrant, se dirigió a la multitud para decir que durante los tres años de investigación y juicio los imputados se han burlado de ellos en el proceso.
"Igual que el asesino no estaba solo cuando mató a mi padre, los sospechosos no están solos cuando se burlan de nosotros en los tribunales", afirmó Arat Dink, en referencia a la supuesta implicación de personas dentro del Estado en el asesinato del periodista y a las negligencias cometidas por el Gobierno a la hora de protegerlo.

Los manifestantes encendieron velas y depositaron claveles rojos bajo un gran cartel en el que se leía: "El único camino para nosotros es defender la vida en común".

En Ankara y en las capitales de otras provincias del país también se organizaron marchas y concentraciones para recordar la figura de Dink y exigir que se investigue a fondo su asesinato.

Noticias EFE


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2010-01-18

Հրանտ Դինքի սպանությունից երեք տարի անց դատավարությունը տեղից չի շարժվում

«Ակօս» շաբաթաթերթի խմբագրապետ Հրանտ Դինքի սպանությունից անցել է երեք տարի։ Սակայն, կարելի է ասել, որ այդ սպանության մանրամասների մասին գիտենք այնքան, որքան երեք տարի առաջ։

Խմբագրապետի սպանության գործի դատավարության ընթացքի մասին «Ֆըրաթ» գործակալության հետ զրուցել է Հրանտ Դինքի ընտանիքի փաստաբան, «Մեծ մայրս» գրքի հեղինակ Ֆեթհիյե Չեթինը։ Նրա խոսքով՝ դատական գործընթացը տեղից չի շարժվում։
«Սպանության գործի դատավարությունն սկսվել է 2,5 տարի առաջ։ Սակայն ցավով պետք է նշեմ, որ դատական գործընթացը գրեթե այն կետում է, որտեղից մեկնարկել է։ Առաջընթաց չի արձանագրվում»,- նշել է Ֆեթհիյե Չեթինը և ավելացրել, որ իրական հանցագործներն ու պատասխանատուներն ազատության մեջ են։

«Մենք պահանջում ենք Հրանտի սպանության իրական կազմակերպիչներին։ Այդ ուղղությամբ որևէ զարգացում չկա։ Սակայն կան պետական զեկույցներ, օրինակ` կառավարության, Ներքին գործերի նախարարության, Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովի Մարդու իրավունքների հարցերով հանձնաժողովի զեկույցները։ Իսկ սրանք վկայում են այն մասին, որ պետությունը գիտեր սպանության կազմակերպիչներին։ Բոլոր հետախուզական կառույցները գիտեին, որ Հրանտը սպանվելու էր։ Այդ կառույցները հետևում էին Հրանտին։ Ինչո՞ւ որևէ քայլ չձեռնարկեցին` սպանությունը կանխելու համար։ Հակառակ բոլոր այդ զեկույցների առկայության` իրական պատասխանատուները թաքցվում են»,- ասել է Ֆեթհիյե Չեթինը։



Թերթ.am


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2010-01-08

Un Tribunal Francés condenó a una ciudadana de origen turco por negar EL GENOCIDIO ARMENIO

Un tribunal francés rechazó una demanda por discriminación presentada por Sırma Oran Martz,una ciudadana francesa de origen turco que tuvo que retirar su candidatura en las elecciones municipales, y la ha condenado a pagar una multa de 1,500 euros por negarse a considerar los sucesos de 1915 como un “genocidio”, algo que prohiben las leyes francesas. Se trata de la primera persona de origen turco condenada en el país galo por este motivo.

Sırma Oran Martz,lleva 19 años viviendo en Francia y tuvo que retirar su candidatura de las elecciones municipales el pasado año después de verse presionada por el candidato de otro partido a reconocer públicamente las alegaciones armenias sobre el genocidio. Sırma se presentó como candidata en Francia por el Partido Verde, pero se vió obligada a retirarse cuando el alcalde de Villeurbanne (en la prefectura francesa de Lyon), Jean Paul Bret, la presionó para que visitara un monumento dedicado al genocidio armenio en Lyon e hiciera allí unas declaraciones reconociendo públicamente las alegaciones de la diáspora armenia en torno a lo sucedido en 1915. Sırma tuvo que renunciar entonces a su candidatura a las elecciones para evitar ser condenada bajo la ley francesa que impide negar el genocidio armenio, y presentó una demanda contra Bret ante los tribunales de Lyon acusándolo de discriminación, alegando que ningún otro candidato había recibido un trato similar.

La Corte Criminal de Lyon que estudió el caso finalmente no sólo ha rechazado la demanda de Sırma, sino que le ha impuesto además una multa de 1.500 euros acusándola de negar el genocidio y de demanda indebida.

“La sentencia es vergonzosa”, dijo Sırma el miércoles en declaraciones a la agencia de noticias turca Anatolia. “Es una decisión completamente política que va más allá de la ley, y creo que no traerá ningún bien a nadie”, aseguró, explicando que el veredicto tendría consecuencias negativas en Francia, Turquía y Armenia, así como para los armenios que viven en Turquía y para los turcos que viven en Francia. El caso ha sido seguido muy de cerca tanto por la diáspora armenia como por la importante comunidad turca que reside en Francia.

“Si traduces la sentencia, verás que dice que el tribunal me está respondiendo ‘¿Quién demonios te crees que eres?’ “, señaló Sırma, quien volvió a insistir en que esa cuestión no se le había planteado a ningún otro candidato y que se la estaba discriminando a causa de su origen turco.

“Se trata de un caso de discriminación. Yo no tengo nada que ver con el genocidio. Se trata de una cuestión que va más allá de mí y de otras personas, pero Bret (el otro candidato) y el juez la han convertido en una sobre el genocidio. El genocidio es un tema que el gobierno turco y el armenio deberían resolver conjuntamente, y que no es del interés de otros países”, comentó sobre la sentencia.

Sırma, que ha dicho que apelará la sentencia y que está dispuesta a recurrir si es necesario incluso ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, dijo preguntada sobre su punto de vista en torno a la cuestión que el problema es que la comunidad armenia que vive en Estados Unidos y Francia cree que para resolver la cuestión hay que contar con ellos, pero que sus miembros se oponen a cualquier diálogo o debate en torno al tema del genocidio. También subrayó que le hubiera gustado recibir el apoyo de todos los demócratas armenios tanto de Turquía como de Francia, ya que considera que cualquiera puede estar sometido a discriminación al margen de su religión o de su nacionalidad.

Sırma Oran se convierte así en la primera persona de origen turco en ser condenada en Francia por “negación del genocidio armenio”, ya que otra demanda iniciada contra Aydın Sezgin, ex consul general de Turquía en París, fue desestimada por su condición de diplomático.

La justicia francesa ya condenó también al famoso historiador y orientalista británico Bernard Lewis -considerado como uno de los mayores expertos occidentales sobre Oriente Medio y el Imperio Otomano- a pagar la suma simbólica de un franco francés, después de que miembros de la diáspora armenia francesa presentaran hasta en cuatro ocasiones una querella contra él por afirmar que el llamado genocidio armenio no era más que la versión armenia de la historia.

Se da la circunstancia además de que Sırma Oran es hija de Baskın Oran, un conocido catedrático turco que fue objeto de numerosas críticas en Turquía después de iniciar en internet una campaña de recolección de firmas para solidarizarse con los armenios masacrados en 1915.


Fuente: Guiaarmeniamenk


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2009-04-27

Turquía ve "inaceptable" la postura de Obama sobre el genocidio armenio

Las autoridades turcas calificaron hoy de "inaceptables" las palabras de recuerdo sobre el genocidio armenio que el presidente estadounidense, Barack Obama, expresó el viernes en el 94 aniversario de la matanza de 1,5 millones de personas a manos del Imperio Otomano.

Aunque Obama se cuidó de emplear el término "genocidio", sí que se refirió a los sucesos de 1915 como una de las "grandes atrocidades del siglo XX".

Una referencia que el presidente turco, Abdullá Gül, aseguró hoy no compartir, al criticar que el presidente estadounidenses no mencionará a los "cientos de miles de turcos que también perdieron su vida" en aquellos acontecimientos. Junto a las críticas de Gül, el Ministerio de Asuntos Exteriores turco emitió hoy un comunicado en el que calificó de "inaceptables" varias de las opiniones e interpretaciones históricas expresadas por Obama. "La evaluación de la historia común de Turquía y Armenia sólo puede ser hecha desde la base de la neutralidad y de los datos científicos", se indica en el comunicado turco.

La nota sí califica como positivas las referencias hechas por Obama al proceso de acercamiento diplomático entre Ankara y Ereván. En su discurso de ayer, Obama recordó al "millón y medio de armenios que fueron masacrados o marcharon hacia la muerte en los días finales del Imperio Otomano".

Aunque no calificó los hechos de "genocidio", como sí hizo cuando era aún candidato a la Presidencia de EEUU, Obama aseguró que su visión de la Historia "no ha cambiado".

El mandatario estadounidense aplaudió los esfuerzos hechos por Turquía y Armenia para mejorar sus relaciones y superar su pasado. De hecho, ambos países han diseñado un plan de trabajo en cinco etapas con el objetivo de reabrir las fronteras y restablecer las relaciones comerciales y diplomáticas.



lavanguardia.es


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2009-04-26

Obama se aleja de Bush y apoya la denuncia del holocausto armenio

El presidente, sin embargo, no usó la palabra genocidio.
Eso provocó polémicas.

El presidente norteamericano Barack Obama respaldó ayer la denuncia por la masacre de "1.5 millones de armenios" a manos del Imperio Otomano. De ese modo modificó la actitud negacionista permanente sobre esa tragedia que caracterizó a su antecesor George W. Bush. Turquía aún hoy no reconoce ese episodio, niega que hayan muerto 1,5 millones de personas y no tiene relaciones diplomáticas con Armenia.

El mandatario lo hizo al conmemorarse el 24 de abril el 94 aniversario del holocausto de ese pueblo. Pero Obama no usó la palabra genocidio con lo que traicionó una pública promesa que había formulada en plena campaña electoral cuando aseguró que de llegar a la Casa Blanca llamaría de ese modo a lo que en la práctica fue el primer genocidio del Siglo XX.

"Hace 94 años comenzó una de las mayores atrocidades del siglo veinte. Cada año debemos recordar al millón y medio de armenios que fueron masacrados o enviados a su muerte en los días finales del Imperio Otomano", dijo Obama en un comunicado.
Recomendó luego que Armenios y turcos "encaren los hechos de ese pasado como parte de sus esfuerzos para avanzar", en alusión a las negociaciones para encarar un mapa de ruta que permita la reanudación de los vínculos diplomáticos binacionales. Turquía, además, mantiene cerradas las fronteras desde 1993 en solidaridad con su aliado Azerbaijan. La razón fue la guerra librada con Armenia que recuperó el dominio del enclave de Nagorno Karabaj.

La ausencia del término Genocidio irritó a los armenios de todo el mundo. La web en inglés Asbarez Post (www.asbarez.com) que refleja las opiniones de la diáspora y de Armenia en general, trató de traidor a Obama en su principal titular.

El enojo es porque se sostiene que el presidente norteamericano, quien recientemente hizo una visita oficial a Turquía, al no elevar como genocidio el episodio lo "convierte en una mera cuestión política que puede ser negociada", según dijo el presidente del Comité Armenio Norteamericano (ANCA) Ken Kachikian.

Turquía ha exigido que los armenios cesen con su campaña de reconocimiento internacional del crimen como condiciones para encarar las negociaciones. Pero Erevean lo ha rechazado. También rechazó la formación de una comisión propuesta por Ankara con intelectuales de los dos países que revisen lo que sucedió en esos años.

Erevan sostiene que la documentación es vasta para que no haya dudas sobre el hecho. Para muchos armenios la propuesta de Turquía tiene los mismos tonos desagradables que el presidente iraní Mahmud Ahmadinejad le formuló a Israel para investigar el Holocausto del pueblo judío, oferta que escandalizó al mundo y elevó una ola de repudios contra el jefe de Estado persa.

Fuentes diplomáticas de Erevan dijeron que no es solo el tema del genocidio el que separa a los dos países. También el del futuro del enclave de Nagorno. Ese territorio perteneció históricamente a Armenia pero José Stalin lo cedió de modo inconsulto a Azerbaijan. Cuando acabó la Unión Soviética los armenios lanzaron la guerra que les permitió recuperarlo.



Por: Washington. AP, AFP y Clarin


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

Conmemoración del Genocidio Armenio
! 94 años de silencio... !

Ottawa



Bruselas


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

Genocidio Armenio 2009

Cada 24 de abril se celebra en Armenia, así como en todas las comunidades dispersas por el mundo (Diáspora Armenia), el Día de la Conmemoración del Genocidio Armenio, en el cual cientos de miles de personas caminan hacia el monumento que conmemora a las víctimas del genocidio en la capital de Armenia, Ereván, y depositan las flores (claveles o tulipanes normalmente rojos) alrededor de la llama eterna, honrando a sus seres queridos y antepasados que perdieron en la vida en dicho suceso.
Asi celebraron el 24 de adril los armenios de varias comunidades del mundo …

Yerevan_ Tsitsernakaberd
>


Hollywood


Buenos Aires


Moscú


Jerusalén


Atenas


Fresno


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2009-04-15

El Genocidio armenio Parte 2



http://www.dailymotion.com/


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2009-04-14

El genocidio armenio Parte 1

Desde hacía siglos, la invasión, el sojuzgamiento y las matanzas indiscriminadas de los turcos contra la población armenia, culminaron en 1915 con la planificación y el asesinato sistemático de 1.500.000 armenios, originando una diáspora imposibilitada de volver a sus tierras ancestrales.
Aquí les presentamos la primera parte de documental de Genocidio Armenio que ocurro en 1915....


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2009-04-07

Գյուլը կրկին առաջարկում է հանձնաժողով ստեղծել

Ինչպես արդեն տեղեկացրել ենք, Միացյալ Նահանգների նախագահ Բարաք Օբաման Թուրքիայի նախագահ Աբդուլլա Գյուլի հետ պաշտոնական հանդիպումից հետո անդրադարձել է մի շարք կարևոր հարցերի, այդ թվում՝ Հայոց ցեղասպանության խնդրին։ Համատեղ մամուլի ասուլիսի ժամանակ ԱՄՆ նախագահը, անդրադառնալով տվյալ հարցին, նախ նշել է, որ չի փոխել իր տեսակետը, ապա հավելել, որ «ես այժմ ցանկանում եմ ուշադրությունը բևեռել ոչ թե իմ հայացքների վրա, այլ թուրք և հայ ժողովուրդների տեսակետների վրա։ Եթե նրանք կարող են առաջ շարժվել, ապա ամբողջ աշխարհը պետք է նպաստի դրան»։Աբդուլլա Գյուլը, իր հերթին, ասել է, որ ինքը պատրաստ է առերեսել պատմական իրադարձությունները և մեկ անգամ ևս կրկնել է իր երկրի առաջարկը՝ ձևավորել ակադեմիկոսներից և պատմաբաններից բաղկացած մի խումբ, ովքեր կզբաղվեն պատմական փաստերի ուսումնասիրությամբ։

«Այդ պատմական հարցերը բարձրացվել են օրակարգում քաղաքական հիմքերի հիման վրա և մեծամասամբ սփյուռքահայության կողմից, ովքեր ցանկանում են պահպանել իրենց ինքնությունը»,- կարծիք է հայտնել Թուրքիայի նախագահը։



Թերթ.am


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

Բարաք Օբաման խոսել է հայ–թուրքական հարաբերությունների և ղարաբաղյան հիմնախնդրի մասին

ԱՄՆ նախագահ Բարաք Օբաման Թուրքիա կատարած այցի շրջանակներում այսօր խոսել է երկրի խորհրդարանի առջև։
Իր 45-րոպեանոց ելույթում ԱՄՆ նախագահն անդրադարձել է նաև հայ–թուրքական հարաբերություններին։
Օբաման, մասնավորապես, նշել է, որ յուրաքանչյուր երկիր պետք է կարողանա հաղթահարել իր անցյալը և, ամփոփելով տեղի ունեցածը, առաջ շարժվել։

«Անցյալի չլուծված հարցերը կարող են ծանր բեռ դառնալ։ Յուրաքանչյուր երկիր պետք է կարողանա լուծել անցյալի խնդիրները։ Միայն անցյալի արդյունքներն ամփոփելը կարող է ավելի լավ ապագայի համար նախադդրյալներ ստեղծել։ Ես գիտեմ, որ այս դահլիճում հստակ ձևավորված կարծիքներ կան 1915թ. սարսափելի իրադարձությունների վերաբերյալ։ Թեև այս հարցում իմ դիրքորոշման վերաբերյալ էլ բազմաթիվ մեկնաբանություններ գոյություն ունեն, ես գիտեմ, որ սա հայերի և թուրքերի խնդիրն է՝ «աշխատել» անցյալի հետ։ Թուրք և հայ ժողովուրդների համար առաջ շարժվելու միակ ճանապարհը անցյալի հետ գործ ունենալու ազնիվ, թափանցիկ և կառուցողական մթնոլորտի ստեղծումն է։

Մենք արդեն ականատես եղանք Թուրքիայի և Հայաստանի առաջնորդների կողմից ձեռնարկած պատմական քայլերին։ Այս շփումները նոր էջ են խոստանում երկու երկրների հարաբերություններում։ Սահմանի բացումը կհանգեցնի հայ և թուրք ժողովուրդների խաղաղ և բարեկեցիկ գոյակցությանը, որը դրականորեն կանդրադառնա երկու երկրների վրա։ Դրա համար էլ Միացյալ Նախանգները լիովին սատարում են Թուրքիայի և Հայաստանի միջև հարաբերությունների լիարժեք կարգավորումը», – ասել է ԱՄՆ նախագահը։

Օբաման խոսել է նաև Թուրքիայի դերի մասին ղարաբաղյան հիմնախնդրի կարգարորման հարցում, մասնավորապես, նշելով, որ Թուրքիան տարածաշրջանի այն երկիրն է, որը կարող է «խաղաղ» և լավ հարաբերություններ հաստատել Հարավային Կովկասի բոլոր ժողովուրդների հետ։ Ըստ ԱՄՆ նախագահի՝ Թուրքիան կարող է կառուցողական դեր խաղալ ղարաբաղյան հիմնախնդրի կարգավորման հարցում, որը «չափազանց երկար է տևում»։


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

Օբաման չի փոխել իր կարծիքը Հայոց Ցեղասպանության իրողության վերաբերյալ

Միացյալ Նահանգների նախագահ Բարաք Օբաման այսօր Անկարայում պաշտոնական հանդիպում է ունեցել Թուրքիայի նախագահ Աբդուլլա Գյուլի հետ։ Ինչպես հայտնում են թե՛ թուրքական, թե՛ ամերիկյան լրատվամիջոցները, Բարաք Օբաման իր գործընկերոջ հետ հանդիպումից հետո մամուլի ասուլիսի ժամանակ հայտարարել է, որ Հայոց ցեղասպանության շուրջ իր դիրքորոշումն անփոփոխ է մնում։

Ինչպես մեջբերում է Օբամայի խոսքերն AP-ը, ԱՄՆ նախագահը հայտարարել է, որ նա հավատարիմ է իր՝ 2008թ. հնչեցրած այն համոզմունքին, որ Օսմանյան կայսրության թուրքերը 20-րդ դարի սկզբին հայերի զանգվածային կոտորածներ են իրականացրել։ Սակայն այս անգամ Օբաման նման զգայուն թեմայի շուրջ Թուրքիայում խոսելիս՝ առավել աչալուրջ է գտնվել՝ չկրկնելով «ցեղասպանություն» բառը, հայտնում է AP–ը։

«Դե ինչ, իմ տեսակետը հայտնի է, և ես չեմ փոխել իմ դիրքորոշումը»,- հայտարարել է այսօր ԱՄՆ նախագահը՝ ելույթ ունենալով Աբդուլլա Գյուլի հետ համատեղ մամուլի ասուլիսի ժամանակ։
Հիշեցնենք, որ 2008թ. նախընտրական քարոզարշավի շրջանակներում Բարաք Օբաման իր պաշտոնական կայքում հայտարարություն էր զետեղել առ այն, որ «Հայոց ցեղասպանությունը մեղադրանք չէ, անձնական կարծիք չէ, այլ իրողություն, որի մասին վկայում են բազմաթիվ պատմական փաստեր»։ Օբամայի կայքում գրված էր, որ «Միացյալ Նահանգները արժանի են ունենալ մի առաջնորդ, ով ճիշտն է ասում Հայոց ցեղասպանության մասին։ Ես մտադիր եմ լինել այդ նախագահը»։

Իսկ այսօր Օբաման, չհրաժարվելով իր խոստումից, նույնությամբ չի կրկնել 2008թ. խոսքերը, բայց և չի հրաժարվել դրանցից։ Հավանաբար, նա նրբանկատ է գտնվել այն պատճառով, որ գտնվում էր Թուրքիայի մայրաքաղաքում։ Մասնավորապես, ԱՄՆ նախագահը գովեստի խոսքեր է հնչեցրել Աբդուլլա Գյուլի՝ Հայաստանի և Թուրքիայի հարաբերությունների բարելավման գործընթացում ակտիվ մասնակցության առնչությամբ։ Նա նշել է, որ Գյուլի ցանկությունը «լուծել երկար տարիների հարցերը» գովելի է։

Օբաման ասել է, որ նա ցանկանում էր նպաստել այդ բանակցությունների զարգացմանը, այլ ոչ թե հրահրել դրանք՝ հօգուտ մի կողմի։ «Եթե երկու կողմերը կարող են առաջ շարժվել և լուծում գտնել խրթին և ողբերգական պատմության շուրջ, ապա ես կարծում եմ՝ ողջ աշխարհը պետք է նպաստի դրան»,- նշել է Օբաման։
Հայոց ցեղասպանության հարցից զատ՝ երկու երկրների նախագահները քննարկել են մի շարք ռազմավարական կարևորության հարցեր։ Համատեղ մամուլի ասուլիսի ժամանակ Աբդուլլա Գյուլը հայտարարել է, որ Թուրքիան և Միացյալ Նահանգները միասին են աշխատել տարբեր հարցերի շուրջ։

Ինչպես պարզ է դարձել հանդիպումից հետո, թուրքական կողմն առավել շատ ցանկանում է, որպեսզի երկու երկրների համատեղ ջանքերն ուղղվեն «Քուրդիստանի աշխատավորական կուսակցության» դեմ պայքարին, Կիպրոսի հակամարտության հարցում լուծում գտնելուն, ինչպես նաև Միացյալ Նահանգների՝ Հայոց ցեղասպանությունը ճանաչելու դեպքում հնարավոր խնդիրների լուծմանը։

Ամերիկյան կողմի համար գլխավոր թեմաներից է եղել Թուրքիայի աջակցությունը Իրաքից զորքերի դուրս բերման հարցում, ինչպես նաև Աֆղանստան-Պակիստան հակամարտությունը, էներգետիկ դիվանագիտությունը, Իրանը և առավել ամուր անդրատլանտյան հարաբերությունները։

Բարձրաստիճան ամերիկացի պաշտոնյաներից մեկը նշել է, որ «Թուրքիայի խորհրդարանում ԱՄՆ նախագահը կհաստատի, թե Թուրքիան ինչպիսի առանցքային դաշնակից է իր երկրի համար, ինչպես նաև Եվրոպայի կարևոր մասնիկ»։
Հիշեցնենք, որ Բարաք Օբաման սկսել է իր պաշտոնական այցը Թուրքիա Մուստաֆա Քեմալ Աթաթուրքի դամբարան կատարած այցելությունից, որտեղ նա ծաղկեպսակ է դրել և հարգանքի տուրք է մատուցել ժամանակակից Թուրքիայի Հանրապետության հիմնադրին։

«Լինելով Միացյալ Նահանգների 44-րդ նախագահը՝ ես ձգտում եմ բարելավել հարաբերությունները ԱՄՆ-ի և Թուրքիայի միջև»,- նշել է Օբաման՝ հույս հայտնելով, որ համերաշխություն կլինի ամենուրեք։



Թերթ.am


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2009-03-05

"El diálogo con Turquía no dificultará el reconocimiento del genocidio"

El Museo del Genocidio Armenio de Dzidzernagkapert (AGMI) emitió una tarjeta postal conmemorando el 90° aniversario de "Ravished Armenia", un film mudo que expuso al público estadounidense los horrores del crimen de lesa humanidad sufrido por el pueblo armenio, en momentos que dicho genocidio estaba en pleno desarrollo. Considerada una película de "época", el film relató la historia de una superviviente: Arshaluis Mardiganian. "Ravished Armenia" se proyectó en 1919 en las principales ciudades de los EE.UU. logrando reunir una suma de más de treinta millones de dólares que se destinaron a los orfanatos de niños armenios dispersos en todo Medio Oriente y en la propia Primera República Armenia.

El Museo exhibe por estos días una exposición online de material relacionado con película. Ver:
http://www.genocide-museum.am/

Producido por los estudios MGM en colaboración con el Comité de Asistencia para Armenia y Siria, el documental titulado oficialmente "Subasta de Almas", se basó en el libro "Ravished Armenia" escrito por Arshaluis Mardiganian. La película llevó a la pantalla grande su difícil historia de vida y su supervivencia a la masacre llevada a cabo por el Imperio Otomano turco. Mardiganian, una niña del pueblo de Chmshkatsag había logrado escapar a la edad de 14 años para ser luego capturada por un harem turco donde fue brutalmente torturada y maltratada. Ella encontró finalmente su salvación en los Estados Unidos donde pudo escribir sus memorias.

Este fue el primer documental filmado sobre el genocidio y se estrenó el 16 de febrero de 1919 en el Hotel Plaza de Nueva York. La exhibición, patrocinada por Oliver Harriman y George Vanderbilt fue presenciada por más de 7.000 importantes neoyorkinos. "Subasta de Almas" fue dirigida por Oscar Apfel y fue proyectada en grandes ciudades de trece estados. También se mostró en varios países de América Latina entre ellos Cuba y México.


Una gran campaña solidaria acompañó a "Subasta de Almas". Mardiganian viajó a varias ciudades importantes de los Estados Unidos donde transmitió personalmente las penurias sufridas en manos de los turcos. Nueva York, San Francisco y Los Ángeles, entre otras, conocieron la epopeya de la autora. También su director Apfel acompañó la exhibición para apuntalar la gran tarea de asistencia emprendida por el Comité de Asistencia. "Subasta de Almas" también pudo verse en Gran Bretaña en diciembre de 1919. Durante tres semanas se proyectó en Royal Albert Hall de Londres recibiendo excelentes comentarios de medios como el periódico "Bayoscop", y los diarios "The Illustrated London News" y "The Morning Telegraph". En 1920, en una decisión inentendible, "Ravished Armenia" fue censurada y retirada de las bibliotecas americanas y británicas.

Por desgracia, gran parte del film de 85 minutos de duración se ha perdido. Algunas versiones indican que sus rollos se hundieron a bordo de un buque en su rumbo al puerto georgiano de Batumi. Otras dicen, en cambio, que el film fue robado por encargo.

Durante ocho décadas los historiadores buscaron por todo el mundo copias de la película. Pero apenas se pudo recuperar un segmento de veinte minutos de extensión. La fracción rescatada fue hallada en los Estados Unidos merced a los esfuerzos de Eduardo Kozanlian, un estudioso argentino de origen armenio, quien llevó a cabo una extensa investigación. Kozanlian donó la película recuperada al Museo del Genocidio de Dzidzernagapert, donde permanece hasta el día de hoy.

Diario Armenia


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2009-03-03

¿Qué es el Genocidio Armenio?

Las atrocidades cometidas contra el pueblo Armenio por el Imperio Otomano y el Estado de Turquía durante el transcurso de la Primera Guerra Mundial y años anteriores y posteriores a ésta, son llamadas en su conjunto el Genocidio Armenio. El Genocidio es una forma organizada de matanza de un conjunto de personas con el objetivo explicito de ponerle fin a su existencia colectiva. Esto requiere un planeamiento central y una maquinaria organizada para implementarlo haciendo que el genocidio sea un prototipo de crimen de estado, ya que solo un estado cuenta con los recursos necesarios para llevar a cabo tal destrucción.

El Genocidio Armenio fue planeado y administrado centralmente por el Estado de Turquía contra toda la población Armenia del Imperio Otomano. Fue llevado a cabo durante la Primera Guerra Mundial entre los años 1915 y 1918. El pueblo Armenio fue sujeto a deportaciones, expropiaciones, secuestros, tortura, masacre e inanición. La gran mayoría de la población
Armenia fue forzosamente removida desde Armenia y Anatolia a Siria, donde una gran parte de la población fue enviada al desierto para morir de hambre y sed. Gran número de Armenios fueron masacrados metódicamente a lo ancho y largo del Imperio Otomano. Mujeres y niños fueron raptados y brutalmente abusados. Toda la riqueza del pueblo Armenio fue expropiada. Después de menos de un año de calma al final de la Primera Guerra Mundial, las atrocidades contra el pueblo Armenio fueron reanudadas entre 1920 y 1923, donde los restantes armenios fueron victimas de más masacres y expulsiones. En 1915, treinta años antes de que la Organización de las Naciones Unidas adoptase la Convención sobre la Prevención y Castigo de los Crímenes de Genocidio, la comunidad internacional condenaba el Genocidio Armenio como un crimen contra la humanidad

¿Quién es responsable del Genocidio Armenio?

La decisión para llevar adelante el genocidio en contra de la población Armenia fue tomada por el partido político que detentaba el poder en el Imperio Otomano. Este fue el Comité de Unión y Progreso (CUP) o Ittihad ve Terakkí Jemiyettí, conocido popularmente como los "Jóvenes Turcos". Tres figuras del CUP controlaban el gobierno; Mehmet Talaat, Ministro del Interior en 1915 y Gran Primer Ministro en 1917 (Grand Vizier); Ismael Enver, Ministro de Guerra y Ahmed Jemal, Ministro de Marina y Gobernador Militar de Siria. Los Jóvenes Turcos bajo asamblea determinaron los altos cargos del gobierno y asignaron a los comandantes militares la efectiva ejecución del Genocidio. Además del Ministro del Interior y el Ministro de Guerra, los Jóvenes Turcos contaban con una organización recientemente creada, conformada por convictos y tropas irregulares que llamaron la Organización Especial (Teshkilati Mahsusa). Su objetivo principal fue llevar a cabo la masacre masiva de los Armenios deportados. A cargo de la Organización Especial estaba Behaeddin Shakir, un médico. Por otra parte, extremistas ideólogos como Zia Gokalp, promocionaban a través de los medios la propaganda del CUP, el Panturquismo; la creación de un nuevo imperio que se extendería desde Anatolia hasta Asia Central y cuya población seria exclusivamente turca. Estos conceptos justificaron y divulgaron los planes secretos del CUP para exterminar a todos los armenios del Imperio Otomano. Los cómplices de los Jóvenes Turcos, otras figuras que encabezaban del gobierno otomano, miembros del CUP Comité Central, y muchos administradores provinciales responsables de las atrocidades en contra de la población armenia fueron acusados por sus crímenes al final de la Primera Guerra Mundial. Los principales criminales evadieron la justicia al huir de Turquía. Sin embargo, fueron juzgados en ausencia y han sido encontrados culpables de crímenes capitales. Las masacres, expulsiones y los maltratos a los Armenios entre 1920 y 1923 fue realizado por los Nacionalistas Turcos, quienes representaban un nuevo movimiento político opuesto al de los Jóvenes Turcos, pero con quienes compartían la ideología sobre la exclusividad étnica del Estado Turco.

¿Cuántas personas murieron en el Genocidio Armenio?

Está estimado que un millón y medio de Armenios fueron exterminados entre 1915 y 1923. La población armenia del Imperio Otomano en la Primera Guerra Mundial era de aproximadamente dos millones. Más de un millón fueron deportados en 1915. Cientos de miles fueron masacrados en el acto. Muchos otros murieron por inanición y epidemias que arrasaban en los campos de concentración. Entre los armenios que vivían en la periferia del Imperio Otomano, muchos escaparon al destino de sus compatriotas de las provincias centrales de Turquía. Más de diez mil armenios en el este de Turquía escaparon a la frontera con Rusia llevando una vida precaria como refugiados. La mayoría de los armenios residentes en Constantinopla, la capital de Turquía, fueron deportados. En 1918 el régimen de los Jóvenes Turcos llevó a cabo una guerra en los Cáucasos donde aproximadamente 1.800.000 Armenios vivían bajo la dominación de Rusia. Las fuerzas Otomanas avanzaron por el este de Armenia y Azerbaiján donde también se estaban llevando a cabo masacres sistemáticas contra el pueblo Armenio. Las expulsiones y masacres realizadas por los Turcos Nacionalistas entre 1920 y 1923 sumaron cientos de miles de nuevas victimas. Para 1923 las tierras de Asia Menor y la histórica Armenia del oeste, fue expugnada de la totalidad de su población Armenia. La destrucción de las comunidades Armenias en esta parte del mundo fue total.


¿Existieron testigos del Genocidio Armenio?

Existieron muchos testigos del Genocidio Armenio. A pesar de que el gobierno de los Jóvenes Turcos tomó precauciones e impuso severas restricciones en los reportes y la toma de fotografías del acontecimiento, existieron muchos extranjeros en el Imperio Otomano que presenciaron las deportaciones. La mayoría de estos eran diplomáticos y misioneros de los Estados Unidos de América. Ellos fueron los primeros en llevar las noticias al mundo externo sobre el desarrollo del Genocidio Armenio. Algunos de sus reportes fueron titulares en las noticias del mundo occidental y de los Estados Unidos. También entre los que presenciaron las atrocidades cometidas contra el pueblo Armenio existieron muchos ciudadanos alemanes. Los alemanes eran aliados de los Turcos durante la Primera Guerra Mundial. Algunos oficiales alemanes condenaron las acciones de los Jóvenes Turcos y otros informaron a sus superiores en Alemania sobre las masacres realizadas a la población civil armenia. Muchos rusos pudieron observar por ellos mismos las atrocidades cometidas contra las comunidades armenias cuando el ejército ruso ocupó parte de Anatolia. Muchos árabes de Siria, donde la mayoría de los deportados eran enviados, pudieron ver la espantosa condición de los escasos sobrevivientes de tan cruel proceder. Por ultimo, muchos oficiales turcos fueron testigos de la masacre mientras tomaban parte de ésta. Muchos de ellos dieron sus testimonios bajo juramento en los tribunales de posguerra donde se sometió a juicio a los Jóvenes Turcos, organizadores del Genocidio Armenio.

¿Cuál fue la respuesta de la comunidad internacional ante el Genocidio Armenio?

La comunidad internacional condenó el Genocidio Armenio. En Mayo de 1915, el Reino Unido, Francia y Rusia advirtieron a los líderes de los Jóvenes Turcos que serian responsables de un crimen contra la humanidad. Al final de la guerra, los aliados victoriosos demandaron al Gobierno Otomano que citara ante la justicia a los Jóvenes Turcos acusados por crímenes de guerra. También se realizaron esfuerzos para socorrer a los armenios que morían por inanición. Los gobiernos de los Estados Unidos de América, Reino Unido y Alemania patrocinaron la preparación de reportes sobre las atrocidades cometidas y muchos de estos fueron dados a publicidad. Sin embargo, ninguna medida se tomó contra el Estado de Turquía, sea para sancionarlo o para rescatar al pueblo armenio del exterminio. Además, tampoco se tomó ninguna medida contra el Gobierno Turco para la restitución de la inmensa pérdida material y humana que sufrió el pueblo Armenio.


¿Por qué se conmemora el Genocidio Armenio el 24 de Abril?

Desde hace ya décadas y en cualquier país donde haya una comunidad de armenios establecidos, cada 24 de Abril se recuerda al millón y medio de armenios masacrados por la Turquía Otomana. La fecha simboliza la decapitación estructural del pueblo armenio, ya que comenzada la noche del 23 de Abril y durante toda la madrugada del día 24, cientos de intelectuales, religiosos, profesionales y ciudadanos destacados de origen armenio, fueron despojados de sus hogares bajo arresto e inmediatamente deportados hacia el interior del Imperio para ser posteriormente asesinados. Esta fecha en el calendario concentra dos acontecimientos muy importantes: el comienzo del plan de exterminio de todo el pueblo armenio que pondrían en marcha los miembros del Partido Ittihad (Jóvenes Turcos) desde 1915 y hasta los primeros años de la República de Turquía fundada por Mustafá Kemal Attatürk (1923). Por otro lado, el 24 de Abril resume simbólicamente todos aquellos crímenes de lesa humanidad, que los turcos-otomanos cometieron en perjuicio del pueblo armenio, es decir las matanzas anteriores al 24 de Abril de 1915.


¿Son las masacres de Armenios consideradas en la actualidad como Genocidio según la Convención sobre Genocidio de las Naciones Unidas?

La Convención sobre la Prevención y Castigo de los Crímenes de Genocidio de las Naciones Unidas, describe al genocidio como "el acto cometido con el propósito de destruir, en parte o en su totalidad, a una nación, etnia, raza o grupo religioso" . Claramente esta definición se aplica a las atrocidades cometidas contra el pueblo armenio por parte del Gobierno Turco. Ello así, dado que la Convención de las Naciones Unidas fue adoptada en 1948, 30 años después de perpetrarse el Genocidio. Los ciudadanos de origen armenio procuran lograr el reconocimiento oficial por parte de los gobiernos donde ellos se han afincado luego de esos atroces episodios. A pesar de que varios países han reconocido oficialmente el Genocidio Armenio, la Republica de Turquía como política de estado niega sistemáticamente el mismo. Mas aún, Turquía minimiza las evidencias de las atrocidades llevadas a cabo, como meras alegaciones y obstruye regularmente los esfuerzos aplicados al reconocimiento de tal episodio. Por lo tanto, afirmar la verdad sobre el Genocidio Armenio se tornado en un asunto de importancia internacional. La recurrencia de genocidios en el siglos XX y y comienzos del XXI, hace que el reconocimiento de los crímenes y atrocidades cometidas contra los armenios por parte del Estado Turco, sea una obligación apremiante de la comunidad internacional.

Hayasa agradece a Taringa.net por esta publicación


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>

2009-03-02

Genocidio Armenio

Armenia fue uno de los primeros lugares en los que se desarrolló la civilización humana. Considerada por algunos especialistas como una de las primeras regiones donde se logró fundir el hierro y el cobre, también en Armenia algunos granos de cereales, como el centeno, pudieron haberse desarrollado por primera vez. Durante la mayor parte de su historia, Armenia fue regida u ocupada por potencias extranjeras, entre las que caben destacar los asirios, persas, romanos, mongoles, turcos y rusos. Los estados armenios independientes duraron cortos periodos de tiempo en el pasado; el de mayor duración estuvo bajo el gobierno del rey armenio Tigranes el Grande. Durante su reinado, el territorio controlado por los armenios se extendía desde el mar Caspio al Mediterráneo y comarcas de la actual Siria. Este periodo de independencia finalizó en el 69 a.C. con la invasión de los romanos. Armenia se convirtió en el 301 d.C. en el primer Estado cristiano del mundo.
Armenia ha sido tratada de forma extremadamente violenta por las potencias extranjeras varias veces a lo largo de su historia. La invasión de los turcos Selyúcidas en el siglo XI tuvo como consecuencia la primera emigración a gran escala de los armenios. Otros periodos de emigración se sucedieron, especialmente a finales del siglo XIX, cuando los armenios sufrieron persecución por los gobiernos turco y ruso al discutir por sus demandas políticas. Las fuerzas turcas masacraron a los armenios. El gobierno ruso, aunque no tan represivo como el turco, cerró las escuelas armenias y ordenó la confiscación de las propiedades de la Iglesia armenia. Las peores atrocidades contra los armenios que vivían en el Imperio otomano tuvieron lugar durante la I Guerra Mundial (1914-1918), cuando las deportaciones masivas y las masacres supusieron la eliminación de nueve de cada diez armenios residentes en Anatolia (la actual Turquía asiática). El gobierno otomano acusó a los armenios de alinearse con los rusos y adujo como justificación para llevar a cabo las masacres y deportaciones masivas la situación de rebelión interna existente. Cientos de miles de armenios fueron desalojados de sus hogares en Anatolia y enviados al exilio en las áreas desérticas de la Siria actual. Un gran número de armenios pereció de hambre y enfermedades o fueron asesinados por soldados o civiles durante las marchas forzadas. Aunque el gobierno ruso y las potencias europeas elevaron sus protestas por las atrocidades otomanas, optaron por no intervenir. En el momento de finalizar la I Guerra Mundial, más de 800.000 armenios habían muerto. Las masacres continuaron a comienzos de la década de 1920, por lo que muchos armenios huyeron a otros países, incluidos Rusia y Estados Unidos. De acuerdo con la mayoría de los historiadores, el trato concedido por las autoridades otomanas a los súbditos armenios del imperio constituyó el primer genocidio del siglo XX. No obstante, el actual gobierno turco rechaza que esos acontecimientos tuvieran el carácter de genocidio, pues argumenta que las muertes fueron el resultado de enfrentamientos bélicos, enfermedades y hambrunas.

Taringa.net


Շարունակել կարդալ >>>
Leer mas >>>
Suscribete via RSS

Entradas RSS

Add to The Free Dictionary Top Blogs Suscribirse a Bloglines Add to Excite MIX Top Blogs Top Blogs Top Blogs Top Blogs